Friday, April 26, 2013



"The importance of staying mission ready"
U.S. General Martin E. Dempsey



General Martin E. Dempsey


The highest-ranking U.S. military officer, Army General Martin E. Dempsey, the 18th chairman of the Joint Chiefs of Staff, visits Japan as part of his tour of the Pacific region.

In his speeches General Dempsey highlighted that the U.S. will: "stay true to our current alliances and try to build relationship with others." He said the world benefits from the security provided by the U.S. military and its allies, and that it is important to maintain and gain international relationships, despite the current budget constraints."

U.S. presence throughout the globe won't be affected, especially in the Pacific, he added that the U.S. will continue to deter adversaries and assure allies when and where needed.

He gave a speech at the invitation of Japan Ministry of Defence addressed to the highest military officers and researchers with a Q & A I attended, mostly an accurate review of today's global security, with special chapters about Asia,  North Korea, he did not name China... in opponent terms, and also about Middle East and Africa, interesting references about military technology such as communication and weapons systems, with the interactions of various nations forces, and touched also about the implications of budget cuts. Point is: "staying mission ready!"




Japan Ministry of Defence invitees



Quotes cf. DoD site: "U.S. alliances in the Pacific with Japan, South Korea, Australia, the Philippines and Thailand are strong partnerships, and the foundation of America’s Asia–Pacific strategy, he said. “They underpin a growing network of increasingly important trilateral and multilateral relationships and forums,” the chairman added. “When you ally with the United States, you ally with the region.” Dempsey said such alliances bring capacity, capability and credibility what he called the combining force, or aikido of U.S. relationships in the Asia-Pacific region. “It is what gives us the agility to respond to everything from a natural disaster to a dangerous dictator,” he added. The U.S.–Japanese alliance, with a strong mutual defense treaty and built-in interoperability, exemplifies aikido, he said. “We’re prioritizing trade and commerce, diplomacy and development,” not just in Northeast Asia, but in Southeast Asia and across the region.  [Answers during Q&A, 1 Q about North Korea] : “Since it is my professional military judgment that we are in a period of prolonged provocation by North Korea, not cyclic,” Dempsey said, “I think … we should see this as an opportunity to become interoperable, in particular in those domains where we see the threat evolving.”EoQ (Edited Apr 27).


François Hollande en Chine, sourd aux cris des prisonniers d'opinions?




Rideau. "Service minimum" pour les droits de l'homme en Chine lors de la visite Hollande. Envoyez leur Edwy Plenel la prochaine fois... Etonnante, l'attitude de la Chine, arrogante lors de la visite Hollande, Chine manquant d'indécence sur les questions politiques, la liberté d'expression des citoyens, bref vous savez, les droits de l'homme. ONG déçues. Une France toute petite devant une grosse Chine qui n'écoute pas, impériale, qui fait passer ses intérêts économiques, familiaux, ethniques avant et contre tout et tous. Etat central dépassé ou contraint?

La Chine inquiète, elle devient sourde, même bien au-delà de la zone Asie. Ce voyage n'a rien d'autre à offrir que vendre du pâté et des intentions d'achats, des commandes louables, et le pillage technologique dont on reparlera amèrement d'ici quelques années? Il restait une option typiquement dans les valeurs françaises à défendre Je n'ai pas entendu monsieur Hollande s'exprimer sur la libération du prix Nobel de la Paix Liu Xiaobo lors de son audition par le régime de Pékin? Il aurait pourtant été simple de poser des questions et de le faire avec la même sévérité que la Chine s'y emploie pour déstabiliser ceux qui "osent" la questionner, depuis l'ouest, de l'Asie, de l'Afrique, du Moyen Orient...?

Exemple: "Demander publiquement la libération de Liu Xiaobo et la fin du maintien forcé à domicile de son épouse Liu Xia. Exprimer le souhait de la France de voir le gouvernement chinois ouvrir de véritables négociations avec les autorités tibétaines. Encourager le gouvernement chinois à démanteler le système de rééducation par le travail comme annoncé en début d’année."
(Human Rights Watch)

Et libérer Internet!

In "Chinese Taxpayers Fund Labor Camp System"

Thursday, April 25, 2013


Arnaud Montebourg au Japon vient resserrer les boulons avant la visite présidentielle





Arnaud Montebourg, ministre français du Redressement productif, est venu surveiller quelques dossiers sensibles avant l'arrivée de Laurent Fabius et François Hollande au Japon.

Visite au Japon d'Arnaud Montebourg, pendant trois jours, le ministre du Redressement productif dans le gouvernement Jean-Marc Ayrault est venu constater la passion des japonais pour l'industrie mais il a également écouté les industriels français afin d'étoffer les partenariats économiques et industriels franco japonais et clarifier des dossiers, exemple avec le partenariat Nissan Renault qui bat de l'aile, Nissan issu de la Renaissance renâcle face au francais Renault et ses problèmes, exemple avec la nomination annoncée de l'ex ministre japonaise de la défense madame Yuriko Koiké au conseil d'administration de Renault SA etc, tout cela intervient dans la perspective de la prochaine visite du président Hollande au Japon dans 1 mois.

VDO JL Tokyo 23 Avril 2013  http://www.youtube.com/watch?v=N3aR1zbepe4


Tuesday, April 23, 2013


A propos des néo-conservateurs japonais de monsieur Shinzo Abe 



Sur la visite aujourd'hui au sanctuaire Shinto du Yasukuni dédié aux victimes japonaises des guerres coloniales du Japon par ces 168 politiciens néo-conservateurs du PLD présidé par le premier ministre Shinzo Abe, j'ai ressenti et entendu ce soir une impression de totale incompréhension des japonais que je croise dans la rue. Stupidité de se mettre les chinois et les coréens à dos pour les uns, flatter les égos d'une certaine classe politique dont les ancêtres ont eu maille à partir avec les procès de Tokyo d'après guerre pour les autres. Une façon de bomber le torse en sachant que de toute évidence si un conflit survenait les Américains liés au Japon par un Traité de Sécurité Militaire assumerait la défense de leur allié. Je crois que cette fois les chinois vont être vraiment très vexés et j'attends une réaction. L'affaire des Iles Senkaku Diaoyu remonte en surface également ce jour comme dans une manœuvre bien organisée puisque près de 80 de ces néo conservateurs nippons ont organisé en ce début de semaine une croisière "patriotique" sous le nez des vaisseaux des Coast Guard japonais et chinois.

Mais ce qui m'a stupéfait aujourd'hui lors d'une interview avec l'un de ces néo-conservateurs, c'est l'émotion et l'humiliation aujourd'hui encore de ressentir la défaite et le bombardement atomique de 1945 sur Hiroshima et Nagasaki et par ailleurs l'entêtement et la justification des occupations de la Chine et de la Corée! Un sérieux travail d'éducation politique s'impose au Japon 68 ans après la fin de la seconde guerre mondiale et la guerre du Pacifique. Ce que ne font pas les manuels scolaires nippons.

Les Américains ont ils poussé trop loin les encouragements permettant au Japon de se remilitariser lentement, s'agit il pour ceux qui ont mis Shinzo Abe au pouvoir de flatter l'électorat ultra conservateur et mobiliser la conscience nationale avec évocation des souvenirs du Japon imperial et colonial en vue des Sénatoriales de Juillet? Agiter le chiffon rouge devant les chinois et les coréens sur des souvenirs dont l'Asie porte encore des marques de souffrances est un acte politique irresponsable me disait un vieux résident britannique que je croisais aujourd'hui dans Tokyo...

Monday, April 22, 2013

L'AIEA critique les systèmes de sécurité de TEPCO  sur FUKUSHIMA 



Fukushima: Après la visite cette semaine des experts de l'AIEA (ONU), le chef de mission Juan Carlos Lentijo [photo] a critiqué aujourd'hui devant la presse internationale les systèmes dits "essentiels" de sécurité de la société électrique Tepco sur le site de Dai Ichi.


Une troisième évaluation de Dai Ichi vient d'être faite 2 ans après l'accident nucléaire. Or, le site de Dai Ichi enregistre depuis quelques mois une succession de fuites d'eaux très radioactives disséminées dans le sous-sol et l'océan Pacifique.

Face aux dilemmes posés par l'ampleur des opérations de déclassement de Fukushima Dai Ichi, sur 30 voire 40 ans, ce sont toutes les industries japonaises du nucléaire et le gouvernement Abe qui sont placés d'ores et déjà dans une situation délicate en raison de la défiance croissante de l'opinion publique japonaise pour l'énergie atomique.

L'AIEA rendra son rapport d'évaluation dans un mois.

[Photo ©Joel Legendre 2013
Today at Foreign Press Center Japan]